受组委会邀请，2014中国黟县国际摄影大展“国际影像展”版块作品全部由尚图坊策划选送，由尚图坊艺术顾问、国内知名策展人郭宬老师担任总策展人，共策划承制了来自希腊、美国、德国、英国、俄罗斯、意大利、南非、阿根廷、卢森堡、波兰、阿曼、科威特等60多个国家的国际摄影组织和国际摄影大师38个展览一千多幅作品。其中南非馆将是本届摄影节的一个亮点，结合中国南非友好建邦国家2014年南非年在中国主题活动，尚图坊和2014黟县摄影大展组委会携手策划推出南非年在中国——走进黟县摄影大展活动。展览将分为“南非致敬展”和“美丽南非展”，其中“南非致敬展”将展出六位现任及历届南非摄影协会主席作品，“美丽南非展”将分为“南非摄影师眼中的南非”和“中国摄影师眼中的南非”，展现中南摄影师眼中不同视觉效果的美丽南非。

   尚图坊影像艺术工作室

2014年10月30日

展览名称：《南非年在中国摄影展》

策展人：  郭 宬

策划协办：尚图坊影像艺术工作室、南非摄影协会

展览时间：2014年11月8日-11月12日

展区地址：2014中国黟县国际摄影大展主展场1047中国西递千艺坊7号楼

展览承制：尚图坊影像艺术工作室

展览前言：

      南非馆是今年中国黟县国际摄影大展和尚图坊影像艺术工作室、南非摄影学会联合打造的一个亮点工程。更确切地说，应该是结合中国南非友好建邦国家2014年南非年在中国主题，而推出的南非年在中国——走进黟县摄影大展活动。

      在2014年4月29日，南非和中国主席，雅各布•祖玛主席，及习近平主席宣布，在2014至2015年之间，中国和南非之间将进行一场特别的文化交流活动。许多文化活动将计划在这两年里举行。2014年是众所周知的“南非年在中国”,而2015年将是“中国年在南非”。南非馆的建立正是源于这个文化大背景下所做的一次文化交流活动的一种形式。早在今年5月，尚图坊和南非摄影协会已经联合在南非举办了“美丽国家”摄影展暨庆祝2014-2015南非-中国国家年活动，10多位中国摄影师前往南非进行摄影展览及创作等系列摄影文化交流活动，本次南非馆的建立则是该活动的后续，也是2014“南非年在中国”综合活动的重点。

      本次展览将分为“南非致敬展”和“美丽南非展”，共精选展示了270幅多样性的不同摄影流派的南非摄影师及中国摄影师访问南非的摄影作品。其中一楼为“南非致敬展”，将展出包括现任南非摄影协会主席吉尔•斯尼兹培在内的六位现任及历届南非摄影协会主席作品，每位主席结合各自的拍摄特点展示了风格迥异富有个性的摄影佳作，相信定会呈现给观者一场视觉盛宴。二楼为“美丽南非展”，将分为“南非摄影师眼中的南非”和“中国摄影师眼中的南非”两个主题，展现中国和南非摄影师眼中不同视觉效果的美丽南非。其中“南非摄影师眼中的南非”，将选用个展和联展结合的方法，精选了海因•沃什谢福德、利蒂希娅•肯尼、马库斯•韦斯德费尔等七位南非著名摄影师个展作品，以及十多位莅临本届摄影节的南非摄影师的近40幅作品。“中国摄影师眼中的南非”则精选参加今年五月南非摄影文化交流活动的中国摄影师在南非所拍摄的作品。通过两国摄影师截然不同的影像呈现，在影像艺术的相互碰撞中，会令我们对于摄影理念、思想和手段有些许的思考和探索。

      南非年在中国走进黟县摄影大展活动，除了展示精彩的摄影展览之外，届时还有十多位南非摄影家在南非摄影协会前主席约翰•范德沃尔特的带领下，亲临本届摄影节，并在黟县开展采风活动，将黟县的美景摄入镜头带回南非，并将于明年在南非再呈现一个“南非摄影师眼中的中国”展览，从而将会让更多南非乃至世界的人们认识黟县、感受黟县，对于宣传推广黟县的旅游也将具有极其重要的意义。

      本展览及活动由南非摄影学会及中国尚图坊影像艺术工作室共同策划。

策展人：郭宬

策展人郭宬介绍：

      郭宬，女，摄影师、策展人。尚图坊影像艺术工作室艺术顾问，国际摄影评委，国际影赛专家，国际摄影家联盟中国国际代表，英国皇家摄影学会中国尚图坊分会主席，纽约摄影学会浙江国际代表。现为中国摄影家协会、美国摄影学会会员。其创作的作品婉约、简约而唯美，先后获得国际、国家级奖项500多项，包揽美国摄影学会和国际摄联金、银、铜牌，400多幅摄影作品分别入选美国、英国、法国、奥地利、意大利等几十个国家的国际摄影沙龙和展览；2010年度步入美国摄影学会年度“Who's Who”排名旅游组世界第16位，并荣膺纽约摄影学会荣誉会员；先后担任2012-2014年奥赛国际评委，以及乌克兰、希腊等国家的国际影赛评委。活跃于中国各大摄影节，担任2012丽水国际摄影文化节专家见面会专家，先后策划展览在中国平遥国际摄影大展、丽水摄影文化节、中国青海国际摄影节、中国黄山黟县摄影大展、北京国际摄影周等诸多摄影节上展出并获奖，在2014北京国际摄影周其策划的展览《“观•品”十国摄影组织主席作品展》获得“优秀策展人飞马奖”。近年涉足跨国摄影交流及策展领域，出任2013“美丽国家”中国-乌克兰-俄罗斯三国摄影艺术交流展、2013“风从东方来”中美摄影文化交流周，以及2014“美丽国家”中国-南非摄影交流展暨庆祝中国-南非“国家年”系列摄影交流活动、2014“中国文化和生活”中德摄影艺术交流展中国区域艺术总监。著有《视•界——国际摄影大赛获奖秘籍》，有中国大陆版及中国台湾繁体字版两个版本发行。

   以下是《南非年在中国摄影展》的部分参展作品，更多作品欢迎大家前往现场观看。

《忧伤》摄影师：丽昂娜•波朗（南非）

《街头一角》摄影师：凯文•厄尔文（南非）

《安琪儿的画像》摄影师：利蒂希娅•肯尼（南非）

《古老的围合》摄影师：约翰•范•德•沃尔特（南非）

《回眸》摄影师：安妮•奥利韦拉（南非）

《投中目标》摄影师：弗朗索瓦•卢（南非）

《早安，喀拉哈里》摄影师：弗朗索瓦•卢梭（南非）

《南极大陆的反射》摄影师：吉尔•斯尼兹培（南非）

《在妈妈的背上》摄影师：海因•沃什谢福德（南非）

《沙山轮廓》摄影师：比比•安德鲁斯（南非）

《日出岩石》摄影师：厄勒撒拉•库克莫（南非）

《三重奏》摄影师：卡仁•勒•卢（南非）

《开吃啦》摄影师：肯•方•维克（南非）

《你好》摄影师：里昂•雅各布斯（南非）

《大象的眼睛》摄影师：约翰•博塔（南非）

《等待海浪》摄影师：詹妮•戛诺尔（南非）

《黄金的质感》摄影师：弗朗茨•杰西—南非

《麦当娜和她的崇拜者》摄影师：卡尔•斯莫伦堡（南非）

《一坛金子》摄影师：苏•哥特兰特（南非）

《吃着鱼的澳洲鹈鹕》摄影师：特丽克丝•琼克—南非

《科特迪瓦国旗》摄影师：马库斯•韦斯德费尔—南非

《英式橄榄球》摄影师：杰比·约旦 —南非

《赶海》摄影师：余宁台（中国）

《静静的山岗》摄影师：李峰（中国）

《夕阳醉了》摄影师：邱太建（中国）

《阳光少年》摄影师：帅学舟（中国）

《小菜》摄影师：马厚全 （中国）

《窗户》摄影师：黎家添（南非）

《小镇》摄影师：张晓萌（中国 ）

《魔影摄影师：严道明 （中国 ）

《依偎》摄影师：郭宬（中国）

《喜出望外》摄影师：毛晓初（中国）