“青年眼中的丝绸之路”世界青少年摄影大赛面向全球开始征稿！该赛事是由联合国教科文组织和中国世界和基金会共同策划的、针对全球14-25周岁之间的青少年开放的摄影大赛，大赛旨在提高现代年轻人对丝绸之路共同遗产的认识，尤其是以视觉艺术作为交流工具，吸引古丝绸之路和泛丝绸之路沿线国家的青少年。比赛致力于切实贯彻联合国“文化和睦国际十年(2013—2022)”计划，以摄影作为表达创意的方式，增加人们对丝绸之路文化的理解，促进跨文化对话和可持续发展。 

  欢迎广大青少年摄影师积极投稿参赛，以摄影艺术支持“一带一路”沿线国家跨文明合作，促进世界青少年文化交流与互动，征集作品要求详见下面征稿启事，预祝中国摄影师本次大赛取得好成绩！同时，为方便大家参赛，尚图坊特开通代理服务，拟参赛摄影师只要将参赛作品、报名表发过来，尚图坊会帮您做好注册、翻译等各项工作。如需相关服务，请联系尚图坊。

        截稿时间：

        大赛截稿时间：2018年7月15日

        尚图坊截稿时间：2018年7月10日

        咨询电话：0576-88808528

        客服QQ ：2881347546

“青年眼中的丝绸之路”世界青少年摄影大赛细则

一、活动简介

    “青年眼中的丝绸之路”节青少年摄影大赛是由联合国教科文组织、中国世界和平基金会、北京国际和平文化基金会主办，由北京市学生联合会、北京市归国华侨联合会、北京摄影家爱好者协会、中国网一带一路网共同支持举办的一次全球范围内的摄影大赛。比赛在丝绸之路项目的框架内进行，并与“青年教育和参与”部分一起进行，它也符合国际文化和睦十年（2013-2022）的目标。

视觉艺术是当今青少年的主要交流工具。视觉教学在提高年轻一代的意识方面有至关重要的作用。“青少年眼中的丝绸之路”摄影大赛为丝绸之路沿线的青年们提供了一个机会，让他们更全面地掌握自己的集体文化遗产，也提供了一种把摄影作为表达他们丝绸之路共同遗产和多元身份的独特视角。有效地利用摄影作为突出丝绸之路重要历史贡献的工具。最重要的是，它促进了相互了解和不同人群的和平。

比赛结束后将举行颁奖仪式，从每个类别中挑选三名获奖者。一等奖获奖者将获得专业相机。二等奖获奖者将获得半专业相机，三等奖获奖者将获得标准型数码相机。此外，获奖者将获免旅费参加颁奖典礼。

二、主办方简介

        联合国教科文组织和中国世界和平基金会此次活动的核心使命是通过鼓励相互理解、精诚团结和通过教育、科学、文化和传播的合作来促进和平。

“作为具有促进‘以文字和图像自由交流思想’的具体任务的联合国机构， 教科文组织致力于培养免费、独立和多元化的纸媒、广播和在线媒体。在这种模式下，媒体的发展增强了言论自由，有助于和平、可持续性、消除贫困和人权”。

由于丝绸之路对欧亚人民的历史和文明具有重要意义，继东西方项目（1956-1967）之后，为了突出东西方人之间的文化交流，教科文组织发起了“丝绸之路、对话之路的综合研究”（1988-1997）”。此后，联合国教科文组织继续组织丝绸之路的其他倡议。2013年，启动“丝绸之路对话、多元化和发展的在线平台”。2018“青少年眼中的丝绸之路”摄影大赛是关于此项倡议的最新举措。

        联合国教科文组织丝绸之路项目一直是推动旅游线路中不同人群之间发生跨文化交往的先驱。通过这些项目，教科文组织不仅成功恢复了历史上的丝绸之路，更促进了当代人类互动及价值观和共同遗产的共享。

三、大赛主题

1、文化

丝绸之路在连结不同文化方面发挥了重要作用。诸如仪式、艺术、音乐、工艺、语言和美食等文化元素都代表了不同人群之间的文化间相互作用。这些元素包括传统节日、口述史诗、风俗、以及歌舞等活动。此外，还包括地毯、瓷器、传统绘画、服装、食品和饮料等产品，尤其是米和茶。此外，习俗不仅代表特定地区固有的当地文化，也反映了从其他人群借用和加入的元素。“青少年眼中的丝绸之路”鼓励参赛者从多层面捕捉代表文化互动性的各种元素。

2、古迹

古迹、考古遗址和建筑杰作是丝绸之路沿线跨文化互动的镜子。它们作为学习和传播当地社区固有知识的来源，是过去的证据。这些纪念碑、遗址和建筑杰作也为我们的多元身份和直接环境创造了强有力的历史联系。例如寺庙，清真寺和教堂等宗教建筑。其他例子还有公共聚集空间、商业中心、集市和商队。此外，学术中心、学校和知识之家都受到各种建筑风格的启发，这些建筑元素来自不同的文化。

纪念碑、遗址和建筑杰作不仅是通往丝绸之路古代文明习俗和生活的门户， 也代表了这些文化之间的历史联系。今天，它们让我们探索过去，更了解自身

的多元身份。“青少年眼中的丝绸之路”摄影大赛鼓励参赛者捕捉包含多种风 格的纪念碑、遗址和建筑杰作，从而表现文化的相互联系。

3、风景

在过去的几个世纪的时间，风景为丝绸之路沿线的多种文化交流提供了深厚的基础，并成为了不同人群的重要交汇点。丝绸之路沿线的风景遗产保存了重要的考古发现和文化文物，培养和维持人们的生活方式，并也为新的土地和文化提供旅行线路等的机会。气候、环境、田野、森林、矿山、山脉、湖泊、海洋和动物等所有赋予自然和风景的元素都可以当为“土地”。在土地的地面 上包括建筑物、农作物、围栏、树木和水；在地上包含星星、月亮和太阳；在地下包括矿物、宝石和石头。本赛鼓励参赛者以个人独特的视角和创造力来介绍前述的土地组成部分。

4、人类

人类沿着丝绸之路建造、维护、旅行并交换货物和知识。这是通过建立彼此之间的关系并超越其领土和世代界限完成的。在这些互动当中， 一个或一群人的面孔和服饰是不变的。他们帮助了我们更深了解彼多元文化、身份、表达和感受，以便进行深刻的人际交流。这些不同面孔和姿势的肖像与我们每天经历的喜悦、庆祝、合作、学习、教学、渴望和孤独交织，往往隐藏在被忽视的时刻里。本赛邀请青少年来展示丝绸之路的独特故事，展示不可替代的个人或群体的面孔。

四、评审团成员

国际评审团由七名成员和一名由成员选出的主席组成，还包括教科文组织总干事的一名代表。

Co?kun Aral

摄影记者，土耳其

Co?kun Aral 是土耳其的摄影记者、电视记者、纪录片制作人和战地记者。他于 1974 年开始摄影新闻事业，为报纸 GünaydinandGün 工作。随后，他在Time，Newsweek 和 Paris Match 工作。Aral 的职业导致他到黎巴嫩、伊朗、伊拉克、阿富汗、北爱尔兰和乍得等几个冲突缠身的国家。他是土耳其第一个纪录片和旅行频道创始人之一，也担任总干事。他拍摄国际纪录片，参加摄影展， 并出版各种摄影书籍。

Sylvie Brieu

记者，作家和讲师，法国

Sylvie Brieu 是一位记者，毕业于索邦大学和加州大学伯克利分校。 Brieu 是法国国家地理协会的创始成员之一，也是国家地理协会“道路电影项目”的前董事会成员。这个项目为代表性不足的少数民族文化编剧提供了一个国际平台。 Brieu 撰写了大量文章，主要针对为社会变革和环境正义进行创造性工作的土著居民。此外，她还为中学、大学、联合国教科文组织、国家地理学会和经济与社会妇女论坛提供讲习班并举办讲习班。

Mike Davis

Alexia 摄影基金会主任，美国

Mike Davis 是 Alexia 摄影基金会的主任。他曾两次被公认为“年度报纸图片编辑”，并曾担任国家地理杂志的多个故事的摄影编辑。戴维斯曾有过评判地区、国家和国际摄影比赛的经验。此外，他还评出了三张“国际年画”（POYi）比赛。此外，戴维斯还在各种大学和摄影大会上发表演讲。他获得密苏里大学新闻学院的文学硕士学位和内布拉斯加大学林肯分校的文学学士学位。

Guo Jing（郭宬）

摄影师兼策展人，中国

郭宬是摄影师兼策展人。她是尚图坊影像艺术俱乐部的艺术总监，国际摄影家联盟（GPU）董事、中国国际代表，英国皇家摄影学会（RPS）尚图坊分会的主席，以及纽约摄影学会（PSNY）的中国浙江代表。自 2012 年以来至今，她一直担任奥地利Trierenberg 超级摄影巡回展的评委以及美国、欧洲和中东其他国际比赛的评委。2017年受邀担任美国Photolucida摄影节专家见面会专家。 Jing 在中国策划摄影节，并于 2013 年- 2017年连续5年担任黟县摄影节国际部首席策展人。此外，她于 2014 年担任青海三江源国际艺术节国际影像部总策展人；并在北京国际摄影周获中国摄影界策展最高奖飞马奖。

Neo Ntsoma

独立摄影记者，南非

Neo Ntsoma 是 CNN 非洲摄影记者奖的第一位女性获奖者。她是 Wits 大学出版社出版的摄影书“Women by Women”的共同编辑，该书是 1956 年 3 月女性三十周年 50 周年庆典。她的作品出现在《伦敦电讯报》、《时代周刊》和《华盛顿邮报》等刊物上。她还曾在荷兰、挪威、意大利、法国、印度、孟加拉国和美国展出过她的作品。 Ntsoma 之前曾在 TheStar 工作，然后推出了自己的摄影制作公司。

Osama Silwadi

摄影记者，巴勒斯坦

Osama Silwadi 是一名巴勒斯坦摄影记者，记录着持续的暴力和冲突。 19 岁时，他开始为当地报纸担任自由摄影记者，随后为法新社（AFP）和路透社工作。此外，他还是巴勒斯坦 GAMMA 摄影机构的常驻记者，也是 Yasser Arafat 基金会的顾问。 Siwaldi 相信将摄影作为一种载体来存档巴勒斯坦的视觉历史。此外，他通过记录重大事件来优先考虑摄影更广泛的重要性。

Farzana Wahidy

摄影记者，阿富汗

Farzana Wahidy 是一位屡获殊荣的阿富汗纪录片摄影记者和摄影记者，以她在阿富汗的女性和女孩的照片而闻名。 她是第一位与包括美联社（AP）和法新社（AFP）在内的国际媒体机构合作的阿富汗女摄影师。 此前，瓦希迪曾在由 Reza Deghati 在喀布尔创立的着名的 AINA 摄影新闻学研究所学习。 2002 年， 瓦希迪是从五百多名申请人中选出的十五名学生之一。 她还在伊朗和法国的摄影记者 Manoocher Degahti 之下学习。

五、参赛规则

第一条：组织机构

教科文组织在巴黎总部, 以《展示丝绸之路》作为主题以及根据下面定义的条款和条件，只在线上举办一项免费注册的摄影比赛《青少年眼中的丝绸之路

参赛日期：2018年4月11日至2018年7月15日

关于本次摄影比赛的详细参赛信息内容将会公布在主办方的官网（www.unesco.org/silkroad）上，以及社交网络（Facebook，Twitter，Instagram，Pinterest及其合作伙伴的网站和社交媒体上也会发布）

第二条：参赛资格

本摄影比赛不限制于参赛者的国籍，欢迎14岁到25岁之间的青少年们来参加此比赛， 除非教科文组织和中国世界和平基金会的雇员，此赛的捐助者的父母，子女，兄弟姐妹和配偶。

本赛将分为两组：

14至17岁

18至25岁

未成年人必须提供法定监护人的书面同意才能参加此比赛：

“本人，<全名>（先生/女士） 作为 <全名>的法定代表人，授权他/她参加2018年4月11日至7月15日期间的«青少年眼中的丝绸之路»摄影比赛。我读过并同意这规则的条款”。

姓名，城市，日期，签名

本次比赛不会接受未经书面同意的未成年人。

大赛于格林尼治时间（Greenwich Mean Time, “GMT”）加一小时（即英国夏令时）2018 年 4 月 11 日下午 06:00:00 开始（这也是开始提交参赛作品的时间），2018 年 7 月 15 日午夜 11:59:59GMT 结束（“赛期”）

请填写丝绸之路的线上平台（www.unesco.org/silkroad）的问卷

参赛者可以最多上载20张照片：

每照片需以JPEG或JPG格式，并包含标题

照片像素不得低于1500x1500 px（请参考第3条）   

参赛必须通过互联网访问报名

参与与否必须由参与者本人决定，他认不得代表参赛。

参赛者需阅读并同意参赛条款与规则。违反比赛规则将会面临取消参赛资格。

第三条：摄影的合法性

3.1.   照片内容

通过«丝绸之路共同遗产»的主题，参赛者的照片必须包含风景，文化，和人物古迹等的题材。

参赛照片只允许基础调整（例如；闪避和燃烧，光圈，裁剪，色彩平衡）并附上与图片有关的描述。

参赛照片中不得包含透露参赛者个人信息内容元素。

参与者必须能够提供在不同媒体上可以印制高分辨率的图像。   

主办方有权利删除任何不符合标准的照片。

3.2.    知识产权

对于每件参赛作品参与者须证明本人是作品的唯一版权持有者及原创者 。

参赛者具有所有照片中人物的肖像权。

参赛图片不可侵犯版权、任何第三方或实体知识产权，或任何人的公开权。

在整个版权期限内，对于所有编辑，修改，复制，展示，复制，改编，发布或分发和重新分发全部或部分的照片的使用，参赛者将向主办方免费赠送照片的全球非排他性权利，用于宣传主办方的节目或任何其他合法目的。

参赛者理解并同意提交的材料将成为主办方的财产，不予退回。参与者无论是在书面或是电子形式，都会放弃检查或批准任何成品的权利。参赛者放弃因使用照片而产生或相关的任何使用费，付款或其他费用的权利。

参赛者同意赔偿教科文组织并保证其免受任何第三方主张的损失，伤害，损害（包括任何法律费用和/或其他适当的费用）， 偏见，由于进赛有关的任何方式而遭受的责任或费用，任何其他作为或不作为提供的信息，包括但不限于侵犯版权的声明。

参赛者承认教科文组织是联合国的一个专门机构，享有1947年“专门机构特权和豁免公约”。

在与比赛有关的任何录音，演讲或其他形式的宣传的情况下，参赛者授予主办方其姓名，照片，图像或肖像的权利。

以下荣誉：©摄影师的名字/UNESCO.

如无法用友好的解决办法达成与比赛有关争议时，参赛者同意应以贸易法委员会（联合国国际贸易法委员会）的仲裁规则而解决争议。

3.3.    尊重隐私，形象权和良好的道德标准

如果在照片上显示人物时，参与者必须获得该人物的许可，不然，另一方的视觉元素（影响隐私或图像权利），不得出现在图片里。

照片上不得含有诽谤，冒犯，色情，种族主义，侮辱，非法或违反基本道德原则的内容。

第四条：获奖者的选择

4.1.   选择标准

评委将会从照片的原创性，创造性，摄影质量与同主题“青年眼中的丝绸之路”的契合度上做出评判。最终结果将在评委之间进行全权裁定。

4.2.   奖项

一等奖，二等奖，三等奖。

国际评审委员会（简称：评委）将从每个年龄组中选出三幅作品。评委是由五位国际知名人士而组成。其艺术作品均得到认可并由教科文组织总干事指定组成。随后，陪审团由五名成员而组成，其中，有一名陪审团主席将会被推选为主席以及教科文组织总干事代表。

第五条：奖励

评审团的奖项：

第一名：配备18-55mm镜头的专业数码单反相机

第二名：半专业数码相机

第三名：数码相机

在多幅作品获得票数相同的情况下，获奖作品将由评委会主席决定产生。

获奖者名单将于2018年8月30日在www.unesco.org/silkroad上公布。

如任何状况之下，所宣布的获胜者被认定为不符合比赛的要求时，候选人将会被选中来替换那被取消资格的获胜者。

主办方有权兑换与相同价值的类似奖项。

获奖者必须发送完整的联系信息（姓名，电子邮件，地址和出生日期）。

在颁奖仪式上，获胜者将会领奖项。所获奖品不得退款或换汇。在获奖者授予奖项之后，主办方不担奖励的失窃，损失或损害的责任。

第六条：数据保护

参与者提供的信息可用于数据处理的过程，但这不包括商业或政治的用途。

通过向主办方提出正式的请求，参与者可被授予访问，纠正和移除关于本人的数据的权利。

参赛者可以要求在提交截止日期之前从其摄影比赛当中退出。

第七条：偿还

本届摄影比赛无需任何参赛费用。主办方不负责参赛者在创作和提交照片过程中有产生的任何费用。

第八条：主办方的责任

主办方在恕不另行通知（或在偶然事件， 不可抗力”或任何其他被视为无法执行最初摄影比赛计划情况下，保留修改，延长，缩短，暂停或取消摄影比赛的权利。

主办方对于因互联网故障而无法参赛的情况不负有任何责任。

主办方将会自动取消使用迄今已知或未知技术手段来提高获胜机会的参赛者的参赛资格。为了确定适当的比赛后果，主办方有权对于参赛者使用的参赛方法而进行审核。

附件：

青少年眼中的丝绸之路摄影大赛报名表.docx